La pèrdua de presència del català en el sector turístic evidencia cada vegada més les queixes de residents i visitants, que lamenten que tot i adreçar-se a determinats treballadors en català, sovint li responguin en castellà.